Abtrennung

Abtrennung
  1. механический экран

 

механический экран
-
[IEV number 151-13-13]

EN

shield
barrier or enclosure provided for mechanical protection, which may also have the function of a screen
[IEV number 151-13-13]

FR

blindage (mécanique), m
barrière ou enveloppe fournissant une protection mécanique et pouvant aussi assurer la fonction d’un écran
[IEV number 151-13-13]

Параллельные тексты EN-RU

Live parts are protected by screens guaranteeing an IP20 degree of protection.
[Schneider Electric]

Токоведущие части надежно защищены механическими экранами, обеспечивающими степень защиты IP20.
[Перевод Интент]

Тематики

  • НКУ (шкафы, пульты, ...)

EN

  • screen
  • shield

DE

  • Abtrennung

FR

  • blindage (mécanique)


Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии. . 2015.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Смотреть что такое "Abtrennung" в других словарях:

  • Abtrennung — Abtrennung,die:1.⇨Ablösung(1)–2.⇨Absonderung(1)–3.⇨Abteilung(I,1)–4.⇨Amputation Abtrennung 1.Spaltung,Abspaltung,Zerteilung,Aufteilung,Unterteilung;geh.:Separation(Gebiet) 2.Sonderung,Absonderung,Loslösung,Abwendung,Isolierung,Amputation,Entfernun… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Abtrennung — 1. ↑Separation, ↑Sezession, 2. Amputation …   Das große Fremdwörterbuch

  • Abtrennung — išskyrimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. discrimination; resolution vok. Abtrennung, f; Auflösung, f; Diskrimination, f rus. выделение, n; дискриминация, f; разрешение, n pranc. discrimination, f; résolution, f …   Fizikos terminų žodynas

  • Abtrennung gasförmiger Luftverunreinigungen —   Nachdem die Staubabscheidung lange Zeit im Mittelpunkt der Abluftreinigung stand, ist heute die Beseitigung von Schadgasen zumindest von gleichwertigem Interesse. Falls feste und gasförmige Schadstoffe gleichzeitig auftreten, können sie… …   Universal-Lexikon

  • Abtrennung — Ablösung; Auftrennung; Lösung * * * Ạb|tren|nung 〈f. 20〉 das Abtrennen, das Abgetrenntwerden * * * Ạb|tren|nung, die; , en: das Abtrennen; das Abgetrenntwerden. * * * Ạb|tren|nung, die; , en: das Abtrennen; das Abgetrenntwerden …   Universal-Lexikon

  • Abtrennung — Ạb|tren|nung …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Stufenrakete — Abtrennung und Zündung der dritten Stufe einer Delta II Rakete …   Deutsch Wikipedia

  • Ablösung — Abtrennung; Auftrennung; Lösung; Vertragsaufhebung; Enthebung; Demission; Kündigung; Austritt; Absetzung; Vertragsauflösung; Abberufung; …   Universal-Lexikon

  • Auftrennung — Abtrennung; Ablösung; Lösung * * * Auf|tren|nung, die; , en: das Auftrennen …   Universal-Lexikon

  • Lösung — Abtrennung; Ablösung; Auftrennung; Antwort; Auflösung; Ergebnis; Störungsbehebung; Problembewältigung; Problembeseitigung; Problemlösung; Lösungskonzept …   Universal-Lexikon

  • CO2-Abscheidung — Unter CO2 Sequestrierung versteht man die Deponierung von Kohlenstoffdioxid (CO2), das in Kraftwerken erzeugt wird, die mit fossilen Rohstoffen wie Kohle, Gas oder Öl betrieben werden. Die Sequestrierung ist Teil der Kohlendioxid Abscheidung und… …   Deutsch Wikipedia


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»